Een wat vreemd woord voor een dialoog tussen drie partijen; een dialoog is immers op zich niet beperkt tot twee partijen en kan tussen vele (groepen van) personen plaatsvinden.
Triloog is vooral in zwang gekomen onder politici en ambtenaren van de Europese Unie; het is dus een voorbeeld van Eurospeak.
Voorbeeld
- 'Hierbij ontvangt u de kwartaalrapportage over de stand van zaken van de onderhandelingen over de hervorming van het Gemeenschappelijk Landbouwbeleid (GLB) na 2013. (.....) Allereerst zal ik een terugblik geven op het proces en het verloop van de trilogen tussen Raad,
Europese Commissie en Europees Parlement (EP).'
Bron: brief van het Ministrie van Economische Zaken aan de Tweede Kamer, 17 juni 2013.
- 'Visser [directeur Visned, red.] wijst erop dat na een positieve uitspraak van het Hof van Justitie [inzake pulsvisserij, red.] de Europese Commissie met een voorstel kan komen, waarover de Europese Raad en het Europees Parlement zullen moeten oordelen. 'De uitkomst van dat overleg is erg ongewis.' Het was in deze zogeheten triloog dat Nederland begin dit jaar alleen kwam te staan, met het totaalverbod als resultaat.'
Bron: FD - 10-10-2019.
Noot: bij de uitspraak dient de klemtoon te liggen op 'tri', het gaat immers niet om een tril-oog.
|
