'Karoshi' is het Japanse woord voor dood-door-overwerk. Het verwijst naar het plotseling overlijden van werknemers door de lichamelijke en geestelijke gevolgen van extreem lang en veel werken, met hartaanvallen, beroertes of zelfmoord als uiteindelijk resultaat.
Voorbeeld
'Op de rem! Vorige week waarschuwde de Raad voor Volksgezondheid en Samenleving voor de hypernerveuze samenleving (FD, 29 september). En hoewel studenten inderdaad meer prestatiedruk ervaren dan enkele jaren terug en het ziekteverzuim wegens stress toeneemt, doet het rapport wereldvreemd aan. De bepleite vertraging is al lang gaande. Nergens in Europa wordt zo weinig gewerkt als in Nederland – en het wordt steeds minder. ... Tegenwoordig zou er een erg grote nadruk liggen op het leveren van prestaties, stelt het rapport. ‘Totdat mensen erbij neervallen. In het Japans is er zelfs een woord voor dood-door-overwerk: karoshi.’ De lezer ziet de werknemer al helemaal voor zich, knikkebollend in de overvolle metro, op weg naar zijn cubicle waar hij enkele uren later dood neervalt. Maar Japan is geen Nederland. Met ons arbeidsethos is het risico op dood-door-werk nihil.'
Bron: FD, column Sebastien Valkenberg - 09-10-2025.
Zie ook: arbeidsproductiviteit, arbeidsduur, overwerk, raccoon, allnighter.
|