Vrij vertaald in dit verband: poortbewaking. Een tijdelijk beperken (door het management) van de mogelijkheid om uit een (open-end) hedge fund te stappen. Een meer drastische maatregel is een redemption suspension, waarbij uitstappen totaal onmogelijk wordt.
Meestal zijn dergelijke maatregelen volgens het prospectus toegestaan in omstandigheden dat beleggers hun aandelen in het fonds massaal aanbieden waardoor een normaal functioneren van het fonds niet meer mogelijk is. De bezittingen van een hedge fund zijn vaak niet op korte termijn liquide te maken.
