Letterlijk: irrationele uitbundigheid, irrationele overdrijving, irrationeel optimisme, overdreven optimisme, excessieve optimistische verwachtingen.
Bekend geworden uitdrukking uit 1996 van Alan Greenspan, destijds voorzitter van de Federal Reserve Board. Hij gebruikte die woorden in een speech ten tijde van de 'dot-com bubble' (internetzeepbel) van de jaren '90 om het, naar zijn idee, overdreven koersniveau (de overwaardering) van de aandelenmarkten aan te duiden. Het zou echter nog 5 jaar duren voordat hij zijn gelijk kreeg.....
Sindsdien wordt de quote regelmatig aangehaald in het geval markten sterk overgewaardeerd zijn, er sprake lijkt te zijn van een bubbel en een grote correctie op handen lijkt te zijn.
Voorbeeld
- 'Fed-voorzitter Jerome Powell heeft onlangs gewaarschuwd dat aandelen 'vrij hoog gewaardeerd' zijn, een opmerking die vergelijkbaar is met vroegere uitspraken van Alan Greenspan over 'irrational exuberance'. Powell lijkt hiermee te impliceren dat naar welke maatstaf je ook kijkt, aandelen, vooral Amerikaanse, erg duur zijn in historisch perspectief. Volgens Han de Jong is het een understatement, met de kernvraag of de huidige waarderingen gerechtvaardigd kunnen worden door toekomstige winstgroei.'
Bron: BNR - 11-10-2025.
- 'De waarschuwingen voor een bubble – en de onvermijdelijke crash erna – zijn dus niet van de lucht. Zijn deze alarmsignalen terecht? Markten lopen van tijd tot tijd tegen stevige correcties of zelfs crashes aan. De historie wijst echter uit dat de zogenaamde bubble talk al in een vroeg stadium begint. Reeds lang voor het bereiken van de uiteindelijke top. Een mooi voorbeeld hiervan was de legendarische uitspraak van toenmalig gouverneur van de Federal Reserve – Alan Greenspan – in 1996. .... De bullmarket van de jaren ’90 was op dat moment al ruim twee jaar gaande. Op 5 december 1996 liet de Fed gouverneur optekenen dat er naar zijn mening sprake was van “irrationele uitbundigheid” op de beurzen. Dat kon zo niet lang meer door gaan. De beurzen reageerden even als door een wesp gestoken. Ze daalden. Dat duurde echter maar één dag. De S & P 500 zakte naar 742 punten. Pas 3 ¼ jaar later – in maart 2000 – bereikte de bullmarket zijn beruchte hoogste stand, 1498 punten. Let wel, ruim 100 procent hoger. Beleggers die in 1996 waren uitgestapt hadden deze fenomenale rally volledig gemist'
Bron: Fintessa, colum Jan-Willem Nijkamp - 08-10-2025.
- 'Goudprijs daalt flink door ‘overdreven optimisme’ op beurzen - Nu de financiële markten weer in rustiger vaarwater zitten, daalt de prijs van goud ook weer. De afgelopen weken maakte het edele metaal een ongekende opmars, waarbij keer op keer records werden gebroken. Nu is goud in korte tijd enkele honderden dollars in waarde kwijt. ... Maar Charu Chanana, strateeg bij Saxo Capital Markets, nuanceert het optimisme op de financiële markten. Hoewel 'een nerveus gevoel van kalmte is teruggekeerd' in de wereldwijde markt, 'lijkt het idee dat meerdere deals binnen enkele weken kunnen worden gesloten overdreven optimistisch', zegt Chanana tegenover persbureau Bloomberg. '
Bron: BNR - 28-04-2025.
- 'Een bullmarkt die al 12 jaar duurt, een hype rond lege beurshulzen, bedrijven die op de eerste dag van hun beursgang meer dan verdubbelen in waarde en tot slot de GameStop-geschiedenis - Zoveel irrationele uitbundigheid deed zich ook voor in de aanloop naar de internetbubbel van 2000. Moeten we ons zorgen gaan maken dat de beurs crasht?'
Bron: Belegger.nl - 18-02-2021.
Zie ook: Greenspan, Alan, beursfeest, koopfeest, haussestemming, the sky is the limit, it's probably overpriced, gouden bergen (beloven), overwaardering, overspannen markt, priced for perfection, zeepbel, wat de gek ervoor geeft, zeepbelalarm, angst en hebzucht, animal spirits, overshooting, fear of missing out, kuddegedrag, speculeren, the greater fool theory, narrative economics, CNN Money Fear & Greed Index. Vergelijk: irrationeel pessimisme.
|
